- Okay. - I'll hit the slate. 1, 2.
("Welcome to Waikiki" shows us...)
(the story about how the three youths grow up.)
(There are 6 main characters in "Welcome to Waikiki".)
(Dong Gu, a director wannabe, who has become cynical)
I'm an actor.
(Light-hearted actor for survival, Jun Ki)
- Dong Gu. - Why?
(Du Shik, who dreams about pure love but has never dated anyone)
Come here. I'll feed you.
Hey.
(Clumsy single mom, Yoon Ah)
This is not the place to act up.
How dare you?
(Seo Jin, who is wild but cool)
Love? That won't last forever.
You sound like a snob.
(Soo Ah, a model who is always straightforward)
(The actors will tell us about the episodes...)
That wasn't it.
(And they will talk about the behind stories.)
(We'll also show you the bloopers and edited scenes.)
- No. Don't pull me too hard. - Seriously.
We should do it again.
(Welcome to Waikiki Special 2 starts now!)
Hello, everyone. Welcome to...
- Waikiki! - Waikiki!
(Welcome back to Waikiki.)
Make some noise!
(Make some noise!)
Shall we introduce ourselves?
I'm Kim Jung Hyun, and I play Gang Dong Gu,
the CEO of the guesthouse.
Hello. I'm Lee Yi Kyung and I play Jun Ki...
in "Welcome to Waikiki".
I'm Son Seung Won and I play Du Shik.
My name is Jung In Sun and I play Han Yoon Ah.
I'm Go Won Hee, and I play Kang Seo Jin.
I'm Lee Ju Woo. I play Soo Ah.
Like yesterday,
we've prepared a commentary special.
We'll review our favorite scenes...
and the best episode our viewers have chosen.
You'll get to watch our bloopers as well.
Please look forward to it.
Look forward to it.
I want each of you...
to talk about...
your favorite scene.
My favorite is...
the scene where Jun Ki gets a wax.
(Jun Ki has to get a wax for his role.)
This is where you get waxed.
Do I really have to do this?
This is driving me crazy.
What is this?
Who put such a worn-out doll here?
- Oh, my gosh! - Hello.
Hi. Who are you?
I'll be waxing you today.
Are you? Really?
Don't be embarrassed.
- Many men get waxed these days. - Really?
Let's do this. I don't have much time anyway.
Please lie on your back. I'll start it shortly.
By the way, do you want me to get rid of this?
Just keep it. You'll need it.
Please take off your robe.
I'll start now.
Please bear the pain no matter what.
I'll get rid of the sheet.
What's happening now?
I guess that's why this is here.
You got waxed for real, right?
- Yes. - He got waxed for real.
He actually showed us his body after waxing...
in the bathroom.
- Yes. They were so curious. - We were curious.
- But... - Your legs?
how was it?
I heard you had all of your lower body waxed.
Waxing is... I'm kind of hairy.
I have a lot of facial hair too.
It was a waxing scene,
so I got waxed for real.
The next scene was supposed to be shot in a swimming pool.
I didn't know what I'd be wearing.
So after waxing my legs,
I couldn't decide how far I should go.
In the end, I went all the way up.
(Memories are coming back.)
- He looks so sad. - He sacrificed himself.
Let's watch it.
They've already watched it.
They have?
Did you see?
They've already watched it.
There's a scene I was very curious how they'd shoot.
I like actor Han Ji Sang a lot.
So I was very curious about the school newspaper office scene.
(Seo Jin and Tae Hyun are locked in the reference room.)
I...
What is it?
You have...
something under the nose.
Is there something under my nose?
Yes.
One second.
Gosh, my mustache is growing again.
My razor is in my bag.
What's wrong?
It's nothing.
- It's some dust. - Is that so?
What I wanted to tell you is...
Don't come near me.
- What's wrong? - Don't come near me.
I must get out.
Everything is over if he finds out.
(Seo Jin doesn't want Tae Hyun to see her mustache.)
Please help us.
- Help! - Hey.
- What's wrong, Seo Jin? - Don't come near me.
Hello?
Can anyone hear me?
We're locked in.
- Come back to senses. - Hello?
Please help us.
(It's been a while, but no one is coming.)
What will I do? It's getting thicker and thicker.
If he finds out I have a mustache, there'll be no future with him.
This is driving me crazy.
I'm sleepy.
Why am I so sleepy?
Wake up. I can't fall asleep.
There's no way I can fall asleep.
I must've dozed off for a while.
What is it?
- What are you doing? - Seo Jin. It's not what you think.
- I thought you'd be cold. - I told you not to come close.
Tae Hyun.
Tae Hyun. Wake up.
Tae Hyun. Forgive me. I'm sorry.
Please wake up.
Tae Hyun. Are you all right?
Are you conscious?
My head...
My head hurts.
Hey. Do you...
have a mustache?
I'm so sorry.
The scene I looked forward to the most was...
the one where Seo Jin hits Tae Hyun's head in the office...
and does the narration.
I was very worried about that scene.
It was the first scene where I had...
- a mustache. - That's right.
- It was in the beginning. - Back then,
it felt a bit awkward,
but it feels so natural now.
We see your mustache even when you don't have it.
I'm seeing it right now.
When Seo Jin fails her first job interview,
the others take her outside...
to cheer her up.
Jun Ki...
- and Seo Jin were in Rebecca. - Rebecca.
And Seo Jin punishes a bad guy.
Her arm was stuck in the car window,
and she ends up slapping the guy in the face unintentionally.
We put a lot of effort into that scene.
It was hard.
My arm...
- It was very hard. - hurt a lot.
In one of the first episodes,
Yoon Ah breastfeeds her baby.
I had forgotten about that scene.
- Right? - Was there a scene like that?
(Yoon Ah's first day at the guesthouse)
(Du Shik is puzzled because Sol won't stop crying.)
I can't make her stop.
Look at the time.
Thank you.
Were you hungry, Sol?
I'm sorry.
Let me feed you.
Two more toasts.
- That startled me. - What's going on?
- What? - What did you see?
- Did you see it? - No.
I told you that she makes people uncomfortable.
What's going on? That's strange.
What's wrong?
She can't suck on the milk.
Shall I make some baby formula?
No, she has a weak immune system.
I have to breastfeed her until she's a year old.
Do I have to pump my breast milk?
Pump?
I don't have a breast pump. I'm in trouble.
- What's a breast pump? - Do you know?
- What's a breast pump? - How would I know?
- Ask her. - Yoon Ah.
What's a breast pump?
It's...
a machine to pump breast milk.
We pump the breast milk when the baby can't suck.
Where can we find a breast pump?
Let me think.
They sell it at baby stores,
but they're quite expensive.
I don't have money.
When I read that scene...
in the script...
You didn't know how we were going to shoot it.
No. I was curious how we were going to shoot it.
But it became a very cute scene.
"What should we do?" Something like that.
Many ladies talked to me...
about that scene.
They thought it was so cute.
My favorite scene is...
in one of the first episodes. We buy Sol's baby formula,
and Jun Ki raises it high on the street.
(They win the baby formula war at the supermarket.)
(Jun Ki says a line from the movie, "New World".)
- Her face was completely pale. - I know.
(Du Shik also responses with a line from the same movie.)
It's a great day to have some formula.
We'll warm it up.
What are you doing?
Are you shooting a movie?
Come on. It's fun.
It was a fun shoot.
We looked great on screen...
even though we weren't supposed to look good.
The background music that we had chosen...
- was a song from "Goblin". - Right.
It was a scene from "Goblin".
It was a scene of three men.
We consider ourselves cool while others think that we're funny.
That's why I think it's a favorite scene.
My favorite scene...
isn't what was aired.
It was a favorite scene to shoot on the film set.
I don't laugh much on the film set.
I may make others laugh,
but I don't laugh often.
I shouldn't have laughed.
Do you remember Muharmusi?
Ta-da. How do I look, Jun Ki?
(Seo Jin shows off Muharmusi's clothes.)
You look like a beggar in warm clothes.
Did you give up looking for a job...
and start to beg?
A beggar?
These are luxury brands.
Muharmusi's 2017 Fall and Winter Vintage Collection.
What did you say?
Forget it. You don't know anything about fashion.
Forget it. I'm going to the library.
Stay warm.
Hello, Du Shik.
Hello, why are you dressed like a beggar in warm clothes?
Why do you have an onion net?
It's not an onion net.
It's from Muharmusi's 2017...
Muhar... What?
Forget it. I can't talk to you.
You have no idea about fashion.
What is she wearing?
Where did she pick up such trash?
If she kicks some cans, she'll look like a real beggar.
- It was so funny. - "A beggar in warm clothes"?
The original line was...
"You look like a beggar."
However, she was wearing a lot with an onion net.
So I said, "You look like a beggar with warm clothes."
- Then Du Shik came in. - I came in.
"Why are you dressed like a beggar in warm clothes?"
- It's so funny even now. - Right.
We meet her again at a bus stop.
(They see Seo Jin passed out at a bus stop.)
Wait. Isn't that Seo Jin?
I think it is.
You're right. Seo Jin.
- Wake up. - Leave me alone.
You don't know anything about fashion.
She reeks of alcohol.
Where on earth has she been drinking this early in the day?
My goodness. She even found a can to go with her outfit.
- Du Shik. - What is it now?
Look at this. It's money. It's money.
What? Why does she have cash in her can?
(They come across another temptation.)
Are you insisting we bet again with this money?
Have you really lost your mind, Jun Ki?
If the Almighty has any conscience, I'm sure he won't let us down.
Du Shik. Let's do it.
- Let's do this. - Shut your mouth.
You sound completely insane. Gosh.
All right. Forget it.
You won't be able to repay her deposit,
you won't be able to get married,
and you'll end up living the rest of your life doing one-sided love.
Forget it.
I can't let that happen.
Then Du Shik, let's give it one last try.
Du Shik. Let's do it. Let's do this.
You're right. I can't live the rest of my life doing one-sided love.
Let's do it. Let's do this.
Let's go. Hurry.
She does her best during rehearsals too.
While both of us are talking,
she doesn't have any lines. She just sits there drunk.
While we were practicing, she walked toward us.
She pretended to be drunk.
- During the rehearsal. - Rehearsal?
- She didn't want to surprise you. - I also did it during the shoot.
I think Muharmusi's beggar in warm clothes...
is hilarious.
(Collection of bloopers starts.)
- Action. - Action.
(Dong Gu is worried about a pervert who likes Yoon Ah.)
(Jun Ki is on a diet to prepare for an erotic scene.)
It's not like that.
- Your tongue is so long. - My tongue is long.
How is it so triangular?
My tongue can touch the nostrils.
He's gentle, and he even has a nice car.
That means he's competent.
Gosh, what's wrong with you?
Eat more pizza. I know you like it.
- Stop it. - She really hit him.
- He really ate it. - I did.
- He's so cute. - She should stop him.
Goodness.
The director thought it was funny, but it was a blooper as I ate it.
- Did you eat it? - Cut.
Goodness. That was so funny.
(Jun Ki makes Dong Gu and Yoon Ah get married by lying.)
Dong Gu and Yoon Ah should be home soon.
(The building owner is behind them.)
There's no need.
It wasn't even a real honeymoon. Why should we go see them arrive?
I think she's taking a photo.
Why did they have to meet Attorney Kim right then?
I know.
What if Dong Gu and Yoon Ah really grow fond of each other?
I doubt that.
Anyway, it's a relief the owner didn't find out.
Speaking of the owner,
(It's a blooper due to the noise.)
Speaking...
(Jun Ki continues acting.)
Speaking of the owner, don't you think that she's dense?
How could she believe that...
Dong Gu and Yoon Ah were a couple? Who would have imagined?
- How are they a couple? - What is that...
You startled me. I'm sorry. I turned around.
That wasn't it.
Action.
(He has to miss the elevator.)
It kept opening up.
Wait, I love you. Please, please.
I got it.
- Action. - "I got it."
- It's Soo Ah's blooper. - What is it?
Dong Gu, say what's on your mind.
I'll do it again.
Action.
(This is how Soo Ah reacts to her bloopers.)
What's been wrong with you since yesterday?
Say what you want to say.
I don't have anything to say.
(Soo Ah's next line is...)
What's wrong with him since yesterday?
- Isn't it correct? - "Since yesterday".
May I do it again?
It wasn't since yesterday, right?
- Gosh, she's so cute. - There you go again.
You aren't getting a foot massage since you're worried about me.
No.
It's not because of you.
Then why...
She's so cute.
(Jun Ki is caught by Writer Kwon's boyfriend.)
- I finally caught you. - This was hilarious.
- Gosh, it was funny. - How dare you steal my girlfriend?
I was holding on to the towel really tightly.
Let me see your face.
It's "The Legend of Zorro".
- He tried to tear it. - What happened?
- Is that what happened? - He tore it.
What? You punk.
Let me see. Are you from "The Legend of Zorro"?
You jerk.
(Jun Ki laughs at the ad-lib.)
He's laughing.
How did he tear it like that?
It stayed covering my eyes after he tore it.
Can we stop from here?
- Please. I'm sorry. - Cut.
He tore a lot of it.
(Two actors do their best.)
The towel didn't tear.
Gosh, it must have been hard.
How dare you steal my girlfriend?
Let me see your face.
What? Take it off.
Take it off.
- Let's start again. - He wanted...
- to stop. - Let's start again.
(They continue acting.)
Die.
He couldn't tear it this time.
My goodness.
I'll do it again.
Are you going on a date today?
(Du Shik thinks that Dong Gu still has feelings for Soo Ah.)
You should let go of Soo Ah, Dong Gu.
- Look at his face. - Be quiet, you jerk!
Do you know how I feel?
Darn it. What's wrong with you?
- This is funny. - Why is he...
always so mean to me?
(Seo Jin burnt off Jun Ki's eyebrow.)
What's this?
- I'm sorry. - We shot it recently.
- Yes. - What is it?
- Wait, Seo Jin. - What is it?
(Jun Ki takes revenge on Seo Jin.)
Does it fall off?
Good luck on your interview. I always cheer for you.
You can do it.
Oh, thank you.
He's ad-libbing.
- High five. - It's your turn next.
Does it fall off?
- No, it doesn't. - No.
That must've been an ad-lib.
Did you see that?
Beware. It could happen to you too.
- What's this? - This was where you two kissed.
Oh, dear.
Thanks to you, I didn't feel too uncomfortable shooting this.
We both had eaten food right before kissing.
(Seo Jin heart suddenly flutters because of Jun Ki.)
Where was that bar?
- It was probably... - Sangam-dong?
- Yes, Sangam-dong. - It was a nice bar.
- I can't seem to understand. - That bar was really nice.
What's so great about this guy?
(She takes a close look at Jun Ki.)
Do you how someone commented on this scene?
One person thought we were speaking in German.
German? That's hilarious.
My heart actually fluttered a bit when I saw the preview.
- Really? - Didn't you?
Do you really have feelings for him?
A peck like a... No, was it a kiss like a peck?
- It was a peck like a kiss. - He's right.
Whether it was a peck-like kiss or the other way around...
Never mind.
So did you do either one?
No, nothing actually happened, but I had fun doing the shoot.
(Jun Ki livens the mood by ad-libbing.)
He must've forgotten his line.
No, it wasn't that. I was ad-libbing.
- Give us another bottle of soju. - Here they go. Here they go.
Viewers commented that they could see my mustache even then.
Viewers say this is love between the hairy and bare...
because she has a mustache and I have no hair.
You'll need some ointment.
I'm sure you're skin feels rough.
Now, the best episode we'll be seeing today...
is episode six, "You're Crazy To Get Married".
We have no reservations again this week.
Why don't we have any guests these days?
Could it be because the weather's too cold?
What if we end up going out of business?
I'm worried.
Yesterday, the owner called again and demanded the rent.
Do you remember how she sent a certification of contents?
- Hey. There's no need to worry. - Hi.
- You guys were startled. - Yes.
Ms. Kim.
What brings you here?
- Du Shik. What did you do? - I was eating chips.
I had some in my mouth.
- You see, business is slow. - So you don't have the money?
You may begin.
- Begin what? - Begin what?
- Who are you? - Can we help you?
After shooting this scene,
I ran into that attorney at a cafe.
- By chance? - Yes, by chance.
- Really? Did you say hello? - Yes, I did.
It must've been so awkward.
It was.
I did another drama with him before.
Please, not on that.
(You're Crazy To Get Married)
- The subtitles are designed nicely. - I agree.
I'm home.
It would be nice to see them all together.
- Ms. Kim. - It's been a long time, Mr. Kang.
- Where did that baby come from? - Excuse me?
- This is where it starts. - You're eyes.
- Look at his face. - He's rolling his eyes again.
- The public fraud scheme begins. - The public fraud scheme.
This is right before when...
- Soo Ah comes to the house, right. - It's Jun Ki's.
- This baby's Mr. Kang's child? - Yes.
Business is slow, and on top of that, we have a baby now.
We need to buy diapers and powered formula.
You can't imagine how much money goes into the baby.
Actually, we had the money we owe you saved up,
but we had to use it for the baby.
We're completely broke now.
Oh, dear. I see.
- I'll kill you. - I'm sorry.
But where's the baby's mother?
The baby's mother?
The mother...
You see...
She ran away.
- How does he make those faces? - She refused to raise the child.
[VIU Ver] jTBC E02 Eulachacha Waikiki Special Episode "Commentary Special" -♥ Ruo Xi ♥-
How could a mother possibly do that?
You're right.
If you say so, we have no choice but to leave.
However, if we get kicked out in this cold weather,
we'll be able to survive, but what about the baby?
What about this poor baby?
- Oh, dear. - My goodness.
Then according to the law, we'll have you evicted.
Attorney Kim. That's enough.
I'll give you one more month. That's all.
Ms. Jeon Soo Kyung is actually a very kind person.
This was my first time working with her.
Really? Thank you, Ms. Kim.
I really appreciate it. Thank you.
- Stop it. Take care of the baby. - We will.
Let's go, Attorney Kim.
You poor little thing.
Thank you.
- Goodbye. - Goodbye.
- Thank you. Goodbye. - Goodbye.
I was afraid we'd really get kicked out.
Even so, how could you lie about something like this?
Do you have a better idea?
Don't you see all those red stickers everywhere?
If I didn't come up with this, we'd be out on the streets.
What if she finds out?
How would she find out?
It's not like she'll check our resident registration.
What will we do now?
We'll be okay this month, but what will we do next month?
That's right. When we have a lot of lines, it gets really tough.
But there's always a character that doesn't have lines in each scene.
That character just needs to react to others' lines.
It's been a long time.
That was the first time I actually meet Soo Ah on the set.
You're right.
How's Dong Gu doing?
- It was freezing that day. - Look at him.
It was so cold that day.
I put my house on the market.
Yoon Seok's planning on opening a few more branches in the States.
- Our mouths are numb. - How long will you be there?
Maybe 1 or 2 years?
I could even possibly settle down there.
- I have a lot to get done. - She's so nasty.
I should get going.
- Take care. - All right.
- Goodbye. - You're eyes look frozen.
- Right. My eyes were swollen. - They were swollen?
What if she actually ends up getting married to that guy?
It was really cold at the time.
The outfit you were wearing was so light.
- You didn't even have a coat on. - That's right.
- My lips were numb. - It was cold...
- My lips wouldn't move. - and we all met for the first time.
Hey. Isn't that the owner's car?
Yes. I think it is.
Wait. Why is it headed towards our guesthouse?
Something doesn't seem right.
I'm home.
- Hello, Yoon Ah. - Hi.
What about your wisdom tooth?
- Did you take it out? - Yes.
But...
what's all this?
Something happened while you were gone.
I'll tell you about it later.
- Does it hurt a lot? - No.
- I wish it'd stop bleeding though. - It bleeds a lot normally.
It was a cotton ball. According to the script,
I was supposed to spit, but the director told me not to.
He told me to take out the cotton ball.
Where were the extra cotton balls?
Sol must've been worried. She keeps looking at you.
- I guess. - Sol makes good eye contact.
Welcome. Are you here to stay for the night?
Please pretend for us.
I'm not a guest.
Who are you?
Pardon? My names is Han Yoon Ah.
Sol, what's wrong. Are you hungry?
Do you want Mommy to feed you?
Mommy?
Are you saying you're the baby's mother?
When did you come back?
Excuse me? I just got back from the hospital.
"The hospital"?
This scene was really long, wasn't it?
Yes. It was a complicated scene too.
Wait a minute! Wait a minute! Hold on!
You startled me.
Why are you screaming all of a sudden?
I'm sorry, Ms. Kim.
But what brings you here again?
I couldn't stop thinking about the baby.
I bought some diapers for her.
What's all this noise. Is someone here?
- Oh, dear. Ms. Kim - Mr. Kang.
When did you find the baby's mother?
Well, you see...
- You see... - Anyway,
why was the mother in the hospital?
- The hospital? - The hospital?
We were told that she was brought to the hospital after passing out,
so we brought her over here.
- That's what happened. - She passed out?
How are you sick?
Pardon? I was just...
- Oh, dear. - My goodness.
She could pass as a hemoptysis patient.
Gosh. It's starting again.
Didn't you end up swallowing some?
You poured a lot into your mouth.
It seems like taking extreme measures...
The viewers like to see absurd things.
They enjoy nonsense.
They like groundless humor.
My goodness.
The viewers get it because that's how our drama is.
- It really doesn't make any sense. - It's all really nonsense.
We shouldn't be standing here like this.
- Let's get her to the hospital. - No. That won't be needed.
- Why? - Well, you see,
the doctor said she doesn't have a chance. That's why...
- we brought her home. - What?
Then are you telling me she has a terminal disease?
Pardon?
Well, yes. That's right.
She's in her late stage?
Yes. That's right.
How could such a thing happen to such a young lady?
This must be so hard for you.
Pardon?
- Yes, it is. - Treat her well.
Make sure you take good care of her.
By the way, did you two hold a marriage ceremony?
A marriage ceremony?
- Well, you see... - I guess...
you wouldn't have had the time to hold one.
I feel so bad for the baby's mother.
She'll die without being able to wear a wedding dress.
Hang in there, Mr. Kang.
I will. Thank you.
He's doing that thing with his eyes again.
I'll be going now.
This way, ma'am.
Thank you for the diapers. Goodbye.
Goodbye.
Gosh. That was close.
This is all your fault. Why did you have to lie?
We were able to get away with it, weren't we?
We'll be all right. Don't worry.
What if we get caught?
I'll carry these inside.
You want that?
That was one scene. But it's not over yet.
Gosh, it's driving me crazy.
What do you think about this?
What is this?
I want to help you with your wedding.
- What? A wedding? - What? A wedding?
Don't worry. I'll pay for it.
It's fine. Really, it's okay.
You don't know how women think.
If a woman never gets to wear a wedding dress,
she'll regret it forever.
No, it's fine.
I don't need to wear a wedding dress.
I want to do it for you.
In fact, I was so busy with my life...
that I got married to my husband without the wedding ceremony.
I never had a chance to wear a wedding dress.
I didn't know.
That's why I know how you feel.
Don't feel pressured. You should have a wedding.
It's fine. We don't need one.
Are you going to reject my kindness like that?
Then don't do it.
But you should give up the store.
What? I...
- She's a tyrant. - Make a decision.
Do you want to give up the store or get married?
This is how typical Waikiki story goes.
That's true.
- We'll do it.. - "We'll do it."
We will.
You should have said that from the start.
- They have no opinions in this. - No.
The faster, the better, right?
How about on Sunday?
This Sunday?
You don't know what will happen to her. The faster the better, right?
I... Yes.
What? She'll give you a wedding ceremony?
Yes.
Why did you lie and make things go this bad?
I didn't know this would happen.
I don't think this is right. This is deception.
I think I need to tell her the truth.
- Hey! Are you out of your mind? - What?
Don't you know what she's like?
If she finds out that you've been lying,
she won't just kick us out. She'll sue us.
Then what should we do?
He reacted really well.
Every time I do something, he continues the situation very well.
You should just have a wedding.
- Jun Ki. - Are you out of your mind?
- Then what should we do? - He hit my neck.
We can't lose our house and get kicked out to the streets.
I think the male actors should all get their vocal cords examined.
- I think so too. - With Yoon Ah...
All of you should.
Just have a wedding.
No, don't! Don't!
After that, he flinches every time he sees Jung Hyun.
- He's scary. - I really want to do this for you.
Go ahead and choose something.
This was the first shooting in Gangnam.
Dong Gu?
Sang Pil?
We had this shooting and the one at Jamsil.
It's been a long time. How have you been?
I've been all right.
The actor is playing Sang Pil,
- and he looks like a Sang Pil. - Yes.
- I... I didn't know who it was. - Sang Pil.
How about this one for the bride and the bridegroom?
It's really popular these days.
He fits the name Sang Pil perfectly.
Bride and bridegroom?
What's this? Are you getting married?
Well, that is...
Yes, I'm getting married.
Why didn't you tell us? When is it?
It's...
this Sunday.
You should have told us. Gosh.
Don't worry.
I'll get all our friends, seniors, juniors,
professors, and even club members.
Congratulations, Dong Gu.
Well, thanks.
I feel like crying, you jerk.
Gosh, it's driving me crazy.
Why did I have to meet Sang Pil there? Gosh, Sang Pil
Sergeant Kang?
- Corporal Kim. - Sir.
How have you been?
I'm doing fine. I haven't seen you in a while.
Mr. Kang, what do you think?
You should wear a tuxedo to your wedding, right?
- Yes. - A wedding?
Are you getting married?
I... It's...
- The music is just perfect. - I'm getting married.
- The timing is just perfect. - When?
- The viewers would love it too. - You should have told me before.
Don't be disappointed.
There's a reason why he couldn't tell you.
A reason?
What reason?
Really?
Gosh, how did that happen?
Cheer up, Sergeant Kang.
Yes, thank you.
But you're really...
I think they all started losing weight from this moment.
- Gosh, it's nothing. - And Dong Gu looks tired.
I just want these two to be happy.
Anyhow, I'll contact all the members of the army.
- No. - No, you don't need to do that.
Gosh, we should stay together in times of need.
That's what friends are for, right?
Cheer up.
- Right. Thanks. - So many things happened.
You're all about caring for your friends,
- you scum. - This is only the first half.
- The half. - It's just the beginning.
There is more to come.
- This is only a part. - It becomes worse.
There are many left to come.
- I really liked what you said. - This is when we were at Jamsil.
- Here? - Yes, we finished it within a day.
We had to shoot in front of a Thai restaurant.
It was really cold then.
You could see our breaths as if they're two dragons,
just before we meet Soo Ah.
- I was so happy to be on the bus. - Yes.
- It was so warm. - It was warm.
So the director bought us ice cream.
- Why? - Because it got warm.
We bought ice cream because it got warmer.
We had so much to do today...
- Are those the staffs in the back? - Yes.
- They're the make-up staffs. - I didn't know they were there.
- It looks natural. - It does.
What? She already fell asleep?
He's sweet here.
Sweet Dong Gu's sweetness. Sweet Kang.
Kang Sweet.
- Right at that moment. - Gosh.
(Designs for Wedding Dresses)
I like scenes like this.
(Lydia)
- She chose that one. - It's cute.
Gosh.
Gosh, she always needs my help.
If I were him, I'd have opened the window.
- So that she'd fall outside. - Fall outside?
"Fall to the other side."
The bridegroom is here.
I was just joking.
I wanted to make you feel better.
Do you feel like joking?
Do you know what happened to me today?
Do you know what's happening because of you?
Wait. What is this?
- Isn't this the boss? - What is it?
There's an article about her.
An article? What article?
"The good deeds of Mrs. Kim from Huam-dong brings us warmth."
"She promised to get Kang Dong Gu and Han Yoon Ah a wedding,"
"a couple who runs a guesthouse..."
"but can't even afford their rent."
What? Who... Who wrote this article? Who is this?
Reporter Kim Tae Yong? That's...
I became a reporter.
Why did that scum write this?
Why did he? Gosh.
- Hello. This is Waikiki. - That's not normal.
Hello?
Hello. Nice to meet you. I'm Wheesung.
What? Wheesung the singer?
- Wheesung? - You have the wrong number.
I'm really Wheesung. Really.
Really?
Hello, I'm Park Hyo Shin.
Do you want to have a singing battle with me?
A good person
Even when we break up
Gosh, don't make prank calls.
I even thought
About getting married to you
You sound the same. What's this about?
You read the article?
What? You want to sing at the wedding?
- It's Wheesung? - Wheesung, wait a moment.
- There's another incoming call. - This was all an ad-lib.
Hello, this is the Waikiki.
He even talked about Kim Yu Na.
- It gets worse. - In the end,
- it got really serious. - Even Park Tae Hwan.
You shouldn't forget the chefs.
He even mentioned the Blue House.
Really?
He said we could have a wedding in the Blue House.
- Poor him. - Chef Lee Yeon Bok?
Even Chef Lee Yeon Bok.
(Wedding Hall)
Wedding.
(We don't accept money.)
(Congratulations on Your Wedding)
All the staffs' names are on the decorations.
Really?
The names on the tags?
- You really brought everyone. - Yes.
Look at him.
Thank you.
- Congratulations. - Thanks.
- Congratulations. - Congratulations.
Let's salute to him.
Salute to the new bridegroom.
- Congratulations. - Congratulations.
- At ease. - Thanks.
- Sergeant Kang. - Corporal Kim.
- I read the newspaper article. - Congratulations.
- Congratulations! - Congratulations!
- You are the new groom! - You are so handsome.
Your daughter is adorable.
It's so chaotic.
They all had different styles.
Are you okay, Dong Gu?
Do I look okay to you?
Friends back in school, professors, and even the commander...
Even the leader of the women's association is here.
I'm officially married. I'm a married man.
But everyone's complimenting about how beautiful your bride is.
He's so insensitive.
- Right. - She looks amazing.
She's gorgeous. So what?
Do I have to be happy because I have a beautiful bride?
I don't even know what to do because of how happy I am.
That's when our teamwork started getting better.
It's all because of you.
We started responding to each other very well.
We had become close.
What are you guys doing?
It's time to begin the ceremony.
Come in.
- Of course. - Right, it's time to begin.
I have to go now.
- I'll be there. - See you soon.
- Are you really going? - Good luck.
Good luck.
It's time to begin...
Kang Dong Gu...
and Han Yoon Ah's...
wedding ceremony.
Here comes the groom!
Dong Gu!
Congratulations!
That's my boy!
He's handsome!
Look how happy he is.
She's so cute.
Did it take long to shoot this?
That day...
- Not as long as I expected. - No.
All right. It's time to...
There were a few scenes.
It didn't take that long.
- It took an afternoon. - 3 to 4 hours?
- What? - Did it take 4 to 5 hours?
- A bit longer. - It took longer.
- Here comes the bride! - I mean inside the wedding hall.
It took a day.
Here she comes.
- She looks beautiful. - She looks so beautiful.
It was my first wedding scene ever.
- Really? - Yes.
It was the first time...
I had ever worn a wedding dress in a drama.
- You've worn it somewhere else? - You've worn it somewhere else?
It sounds weird.
If it was the first time in a drama...
It was the first wedding dress in my life.
You've worn it a few times in real life?
I said it wrong.
I can understand why he'd fall in love with her. Look at her.
- It was so exhausting. - Why?
In the behind-the-scene clip,
I'm panting. The dress was so tight.
- I couldn't breathe. - Because of your belly fat?
Because of her ribs...
Look me in the eye.
You look so beautiful.
You look so gorgeous.
Chewbacca, you should try it too.
- We have 20 episodes now. - No.
Over my dead body.
Kang Dong Gu!
Right.
That laughter...
Love is delicious, it's bathed in moonlight
It was Wheesung's first appearance in a drama, right?
I thought he had made many appearances before.
He did a great job.
Doesn't he look a bit nervous?
- He has a lot of experiences. - Jun Ki...
Many different experiences.
Thank you.
- He looks like a seal. - Congratulations on your wedding.
I wish you a happy life.
Many people say that you look like Wheesung.
He's heard that a lot.
To make up for that, I'd like them...
to give each other a passionate kiss.
- Kiss? - You want us to kiss?
A passionate kiss.
That's so Welcome to Waikiki.
Kiss!
- Kiss! - Kiss!
- Kiss! - My goodness.
- I think I'll go crazy. - Kiss!
- Kiss! - What are you doing?
- Kiss! - Kiss!
- Kiss! - Hurry up!
- Kiss! - Kiss!
- Kiss! - Dong Gu. Let's just do it.
- Do what? - Let's just go ahead and kiss.
How could we possibly kiss in front of everyone?
My goodness.
- She kissed me. - To watch this with everyone,
it feels weird.
We didn't make any mistakes.
It didn't take long.
It's so pretty.
The light and everything.
- Everyone's skin looks so fair. - I love their height difference.
It's perfect.
When Yoon Ah was in Dong Gu's arms at the supermarket,
it gave me butterflies.
- I loved that scene. - Right?
- Enjoy your honeymoon. - Is it the same day?
Take this,
and buy Yoon Ah whatever she wants.
I will.
- Thank you. - Go on in.
It's not the same day.
Have a safe trip.
- Our hair looks different. - We'll see you when we get back.
Shall we get going, Yoon Ah?
I mean, honey?
Pardon?
Yes, let's go, honey.
It was very late.
Didn't you feel excited on your way to the airport?
- It was nice. - On your way...
- Just by being at the airport... - He wanted to go somewhere.
We asked him where he wanted to go.
Goodbye.
- Dong Gu. - Everyone else has left.
Our show was airing when we were shooting that.
- Right. - We had it on in the back.
We watched whenever we could.
Dong Gu?
- Look at his face. - Dong Gu.
- What? - I should have kicked his shin.
What are you thinking about for so long?
That'd be more Welcome to Waikiki.
I wasn't thinking about anything.
Anyway, how long do we have to stay here like this?
The guys said they'd let us know when the owner leaves the airport.
Let's wait a bit longer and then leave.
Mr. Kang.
That's so random.
- Mr. Kim. What brings you here? - They have to go to Jeju Island.
You two must be going on your honeymoon.
Pardon? Yes, that's right.
That's right. You said you're going to Jeju Island, right?
I'm just on my way to Jeju Island myself on a business trip.
What time is your flight?
We're taking the 6:30pm flight.
I'm taking the 6:30pm flight also.
It's the same flight.
Our seats are even next to each other.
This is amazing.
It's time. Let's go.
That's impossible.
- Dong Gu. What should we do? - I don't know.
This is driving me crazy.
Hurry. Let's go.
- I want to go somewhere. - So do I.
- It's something personal, but... - I want to go somewhere.
I want to go to Jeju Island.
I was so happy to wear clothes in a different style.
- The leather jacket. - Right.
Yoon Ah doesn't have many clothes.
What is this? What's this squishy and disturbing feeling?
It's what we saw earlier.
My goodness.
Why on earth did a dog have to poop here?
The poop made with choco pie looked very real.
With choco pie.
Didn't you pull pranks with it as a kid?
- I did. - Right.
- Shouldn't we go meet them? - There's no need.
It wasn't even a real honeymoon. Why should we go see them arrive?
Why did they have to meet Attorney Kim right then?
I know.
What if Dong Gu and Yoon Ah really grow fond of each other?
I doubt that.
Anyway, it's a relief the owner didn't find out.
- Speaking of the owner, - Here she comes.
how could she believe that Dong Gu and Yoon Ah were a couple?
- They should have been careful. - What is that supposed to mean?
- Ma'am. - They're not a couple?
You don't mean to say you lied to me, do you?
You see, let me explain.
Tell me the truth this instant!
Ma'am, please calm down.
(Memorandum of Payment)
Please forgive us. We didn't mean for this to happen.
Shut your mouth,
and just sign with your thumbprint.
- Where is that place? - C-JeS Entertainment...
What is this?
If you fail to repay the expenses within a month,
it states that something horrible...
could happen to you. Consider it as a kind warning.
What would you mean by something horrible?
Calculate the expenses times a hundred.
It would be your worst nightmare.
I would put you all in jail if I could,
but I'm being generous for the baby's sake.
Sign with your thumbprint this instant.
How could we possibly arrange this large amount...
- of money within just one month? - Then would you prefer...
going to jail?
Should I sign here?
(Recognizer: Kang Dong Gu)
In the end, Du Shik pays her the money, right?
- That's right. - He did.
Du Shik paid it.
And you got into all the trouble.
Du Shik saved me.
What do we do now?
We don't have guests, and now, we're in debt.
If you think about it, it's thanks to Mal Geum.
- That's right. - That's right.
This is all that jerk, Jun Ki's fault.
Here comes Sweet Kang.
- So sweet. - So sweet.
The man on the motorcycle did an amazing job.
This is giving me butterflies.
- I love it. - Look at them.
I'll call him.
- My heart flutters. - During the shoot when...
he turned me, I lost my balance.
He nagged me.
He told me to stand straight because I'm heavy.
- Did I say that? - He was so cold.
That's cold. It's like between calm and passion.
That's true.
Later in the scene, the lights are heart-shaped due to a filter.
- Right. - People recognized them.
- Do you mean the lights? - Yes.
We have stars too.
- Do you mean the lights? - Like those behind him.
What... What did you say?
It was amazing how the lights turned heart-shaped.
- Right. - I wanted to thank you.
They simply put the filters on.
You should watch where you're going.
You're so handful.
- Let's go. - He sees her as a woman.
People recognized it too.
- Right. - That she's a woman.
From a married woman to a woman.
- Back to the start. - Matilda.
That scene broke the flow.
That Matilda.
Soo Ah.
- Soo Ah joins the family. - Right.
What are you doing here?
Did something happen?
Dong Gu.
What do I do, Dong Gu?
I want to see her catch the crook soon.
I like this type of music for a scene like this.
Right.
- It's the style of our show. - Right.
(Thank you.)
For the next five weeks, we'll show...
the sweetness and bitterness of youth.
We'll work hard to bring you...
a comedy that you can relate to.
- Stay tuned. - Stay tuned.
Let's scream.
Dong Gu, scream.
Let's scream, everyone.
(Preview of episode 11 is coming up next.)
Are you hired as a regular actor for a drama?
Congratulations, Jun Ki.
What if he becomes a star?
I started a social network site.
Take a photo with me like you're my fan.
No way.
- Take a look inside my ear. - What are you doing?
Why is she so mean to me?
Calm down, heart.
- What are you looking at? - I'm looking for...
a job that will make me happy forever.
I stopped studying when I was young.
You can start studying again.
Thank you. Your positive comments encourage me.
Do you have that ramyeon today?
You, stop right there.
Du Shik, stop him.
Dong Gu, do you like Yoon Ah?
What's wrong with your face?
Did you not sleep?
I was worried as there was a sudden problem in the dormitory.
You saved me.
Hyung Joon.
Are those two alone in the house so late?
Why isn't she picking up?
Who is it? Dong Gu.